杯水車薪
意思解釋
基本解釋杯水：一杯水；車薪：一車柴草。一杯水救不了一大車著了火的柴草。比喻力量太小；對解決困難作用不大。
出處先秦 孟軻《孟子 告子上》：“今之為仁者，猶以一杯水救一車薪之火也。”
例子有新債未動毫分的，除了承許夏鼎三十兩外，大有杯水車薪之狀。（清 李綠園《歧路燈》第七十四回）
基礎信息
拼音bēi shuǐ chē xīn
注音ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣ
繁體桮水車薪
正音“水”，不能讀作“suǐ”。
感情杯水車薪是中性詞。
用法復句式；作謂語、賓語、分句；表示力量微小不能解決問題。
辨形“薪”，不能寫作“新”。
辨析杯水車薪與“無濟于事”有別：杯水車薪是比喻性的；多指用以救急的實物；錢財數目太少；“無濟于事”是直陳性的；多指用以解決問題的措施、行動不頂用。
謎語最節省的救火方式
近義詞無濟于事、杯水救薪
反義詞綽綽有余、力濟九區、立桿見影
英語make a useless attempt
俄語заливáть костёр лóжкой воды
日語車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す，焼(や)け石(いし)に水
德語eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen
字義分解
更多成語的意思解釋
- 二百五(意思解釋)
- 剛正不阿(意思解釋)
- 輪焉奐焉(意思解釋)
- 蠢蠢欲動(意思解釋)
- 又紅又專(意思解釋)
- 窮家富路(意思解釋)
- 連編累牘(意思解釋)
- 推三阻四(意思解釋)
- 萬無一失(意思解釋)
- 離弦走板(意思解釋)
- 千絲萬縷(意思解釋)
- 刀耕火種(意思解釋)
- 只要功夫深，鐵杵磨成針(意思解釋)
- 平心而論(意思解釋)
- 摧身碎首(意思解釋)
- 交臂歷指(意思解釋)
- 愛則加諸膝，惡則墜諸淵(意思解釋)
- 家破人亡(意思解釋)
- 顧景慚形(意思解釋)
- 臭名昭著(意思解釋)
- 無影無蹤(意思解釋)
- 引領翹首(意思解釋)
- 圓鑿方枘(意思解釋)
- 可有可無(意思解釋)
- 暴露無遺(意思解釋)
- 茍合取容(意思解釋)
- 魂飛天外(意思解釋)
- 拼得一身剮，敢把皇帝拉下馬(意思解釋)
※ 杯水車薪的意思解釋、杯水車薪是什么意思由飛鳥成語網- 成語大全-成語故事-成語接龍-成語造句-成語出處提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 短褐不全 | 短褐：粗麻布短衣。粗布短衣還破舊不完整。形容生活貧苦。 |
| 天王老子 | 比喻至尊至貴、最有權威的人。 |
| 經幫緯國 | 經、緯：本指絲織物的縱線和橫線，引申為治理、規劃；邦：國家。指治理國家。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 寧為雞口，不為牛后 | 牛后：牛的肛門。寧愿做小而潔的雞嘴，而不愿做大而臭的牛肛門。比喻寧在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方聽人支配。 |
| 列風淫雨 | 列：烈；淫：過量。本指狂風暴雨。后比喻錯別字連篇。 |
| 萬里長城 | 指我國長城。也比喻國家所依賴的大將。現也比喻人民的軍隊。 |
| 見危致命 | 見“見危授命”。 |
| 望而生畏 | 看著就害怕。生畏：害怕。 |
| 氣象萬千 | 氣象：景象；萬千：泛指極多。形容景象或事物壯麗而多變化。 |
| 夷為平地 | 夷：拉平，鏟平。鏟平使成一塊平地。 |
| 氣吞牛斗 | 牛：牽牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容氣魄很大。 |
| 平心而論 | 論：說。指采取冷靜客觀的態度作公允的評論；不摻雜任何感情因素。 |
| 地大物博 | 地域遼闊；物產豐富。 |
| 戰戰業業 | 戒慎畏懼貌。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容醫術高明。也指將沒有多少希望的事情挽救回來。 |
| 汲汲顧影 | 惶惶然自顧其影，孤苦失望的樣子。也指頻頻地自顧其影，洋洋得意的樣子。 |
| 萬變不離其宗 | 宗：宗旨、目的。盡管形式上變化多端，其本質或目的不變。 |
| 別有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。現多指心里打著壞主意。 |
| 竹籃打水一場空 | 比喻費了力沒有效果。 |
| 色厲內荏 | 色：神色；歷：歷害；內：內心。荏：軟弱；怯懦。形容外表嚴厲強硬；內心怯懦軟弱。 |
| 望塵靡及 | 見“望塵莫及”。 |
| 罵罵咧咧 | 指在說話中夾雜著罵人的話 |
| 識時務者為俊杰 | 意思是能認清時代潮流的，是聰明能干的人。認清時代潮流勢，才能成為出色的人物。 |
| 牛衣對泣 | 睡在牛衣里，相對哭泣。形容夫妻共同過著窮困的生活。 |
| 金蟬脫殼 | 金蟬：金黃色的知了；殼：堅硬的外皮。蟬變為成蟲時脫去原來的外殼。比喻用計脫身；使對方不能及時發覺。 |
| 牛星織女 | 即牛郎織女。 |
| 有機可乘 | 機：機會；乘：趁。有空子可鉆。指客觀上提供了可以用來達到某種目的的機會。 |