詞語解釋

拜天地[ bài tiān dì ]

⒈ ?拜堂。

引證解釋

⒈ ?新郎新娘叩拜天地。舊時結婚儀式程序之一。

引《古今小說·金玉奴棒打薄情郎》：“掌禮人在檻外喝禮，雙雙拜了天地，又拜了丈人、丈母，然后交拜禮畢，送歸洞房做花燭筵席。”
《綠野仙蹤》第二一回：“北方娶親，總要拜拜天地。 許寡婦 為自己孀居，家中又無長親，眾客委派 尹鵝頭 領 不換 夫婦拜天地主禮，燒化香紙。”
侯寶林 《婚姻與迷信》：“里邊供好了天地碼兒（神紙），上好了香，兩個人磕頭，拜天地；拜完了天地，上床對臉兒一坐。”

國語辭典

拜天地[ bài tiān dì ]

⒈ ?舊式婚禮的一種儀式。指新婚夫婦在禮堂行跪拜禮。

引《初刻拍案驚奇·卷一六》：「拜了天地，吃天喜酒，眾人俱各散訖。」
《儒林外史·第五回》：「兩人雙拜了天地，又拜了祖宗。」

英語to worship heaven and earth, ritual kneeling by bride and groom in a old-fashioned wedding ceremony, also called 拜堂

德語sich vor Himmel und Erde verbeugen (S)?

法語se prosterner devant les ancêtres

分字解釋